マネージメントチーム

代表取締役社長

1999年、株式会社 十印開発入社。関連人材派遣会社にて営業職に従事。

2003年、株式会社 十印および株式会社 十印開発 役員に就任。同年、株式会社 十印ヒューマンフロンティア 営業マネージャを兼任。派遣営業業務の責任者として活躍。

2004年、株式会社 十印ヒューマンフロンティア代表取締役に就任。顧客の要望に即した社内体制へと改革を推進し、前年比2倍半以上の経常利益を達成。

2005年、株式会社 十印代表取締役に就任。

40年にわたる株式会社 十印の実績を引き継ぎ、さらに若さによる牽引力によって、新時代のビジネスを展開すべく、また顧客の満足を実現する推進力の中心として、日々精力的に活動。

音楽をこよなく愛し、自らドラムを演奏するだけでなく、作曲も手がける。 

取締役副社長

1996年からローカリゼーション業界に従事。

Prisma International、Lionbridge Technologies、DDS Global Mediaなどで、営業管理、プロダクション管理、プロジェクト管理から、英日翻訳や日本語に関するコンサルティング、翻訳メモリツールの管理にいたるまで多彩な経験を積む。

2006年度はGlobalization and Localization Association（GALA）の会長を務める。

それ以前は、米国Dell Computerの営業として、PCおよびネットワーキング・ソリューションの世界規模での展開を求める多国籍企業を担当。

インターナショナル・マーケティングおよびインターナショナル・リレーションズにおいてMBAを取得。

営業部、本部長

大学卒業後、清涼飲料会社、化粧品会社にて営業に従事。 １９８６年、十印に入社。今年で２１年目を迎える。

途中プロダクション本部マネージャを担当し、現在の十印の基幹サービスであるマニュアルライティングとローカライズの基礎を築く。

その後、営業本部長として営業部を管理する傍ら、継続的なお客様には、付加価値のある提案活動など先頭に立って行っている。

「十印の歴史と共に歩んできた」と自負する。
 プライベートでは、スポーツ観戦、特にプロ野球のファンである。 

プロダクション本部、本部長

国内メーカーの営業部アジア販売グループにて、中国向けの企画営業を担当、その後、輸入商社の設立に参加、調達部門の責任者を担当。

豊富な国際ビジネスの経験を生かし、十印に入社後は主にProject Managerとしてヨーロッパ、北米、中国の新規クライアントを担当。

担当分野はERP、CAD、Enterprise Management System、ゲーム等の多言語ローカライズ。

2006年6月よりプロダクション本部本部長に就任、現在十印プロダクション本部の統括責任者。

日本にて法学学士、カナダにて国際関係論修士を取得。